“चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के सौ वर्ष” का अंग्रेजी संस्करण लांच

February 18, 2023

“चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के सौ वर्ष” के अंग्रेजी संस्करण का लांच समारोह 17 फरवरी को पेइचिंग में आयोजित किया गया। पुस्तक का अनुवाद चीनी कम्युनिस्ट पार्टी की केंट्रीय कमेटी के पार्टी इतिहास और साहित्य संस्थान द्वारा किया गया है, और हाल ही में केन्द्रीय संकलन एवं अनुवाद प्रेस द्वारा देश और विदेश में वितरण के लिए प्रकाशित किया गया था।

चीनी कम्युनिस्ट पार्टी की केंट्रीय कमेटी के पार्टी इतिहास और साहित्य संस्थान के अध्यक्ष छ्वी छिंग शान ने कहा कि “चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के एक सौ वर्ष” के अंग्रेजी संस्करण का प्रकाशन वर्ष 2022 में चीनी संस्करण के प्रकाशन के बाद राष्ट्रीय पार्टी के इतिहास हलकों, सैद्धांतिक हलकों और पार्टी के इतिहास के अध्ययन, सैद्धांतिक शिक्षा और बाहरी प्रचार कार्य के लिए एक प्रमुख घटना है। चीनी संस्करण के समान अधिकार, वैज्ञानिकता, सटीकता, पूर्णता, व्यवस्थितता और प्रासंगिकता के पालन के आधार पर, अंग्रेजी संस्करण मूल चीनी कार्य के लिए पूरी तरह से सटीक है।

रिपोर्ट के अनुसार, “चीनी कम्युनिस्ट पार्टी के सौ वर्ष” पूरी तरह से पार्टी के सदियों पुराने इतिहास को दर्शाता है, पूरी तरह से रिकॉर्ड करता है और नए युग में पार्टी और देश के ऐतिहासिक उपलब्धियों, ऐतिहासिक परिवर्तनों और संचित ताजा अनुभव को दर्शाता है।

(साभार- चाइना मीडिया ग्रुप, पेइचिंग)