नई दिल्ली [भारत]: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन के साथ अपनी मीटिंग में खास तौर पर तैयार किए गए तोहफ़ों का एक सेट दिया, जिसमें भारतीय आध्यात्मिकता, कारीगरी और सांस्कृतिक विरासत का मेल था।
इस कलेक्शन में सबसे ऊपर श्रीमद् भगवद् गीता का रशियन ट्रांसलेशन, आगरा का हाथ से बना मार्बल का शतरंज का सेट और महाराष्ट्र का बारीकी से डिज़ाइन किया गया चांदी का घोड़ा था – हर एक को भारत-रूस पार्टनरशिप की गहराई और खासियत को दिखाने के लिए चुना गया था।
इन गिफ़्ट्स में सबसे खास, रशियन में लिखी श्रीमद् भगवद् गीता, भारत के सबसे पवित्र आध्यात्मिक ग्रंथों में से एक है।
महाभारत के हिस्से के तौर पर, गीता कृष्ण का अर्जुन को ड्यूटी, हमेशा रहने वाली आत्मा और आध्यात्मिक मुक्ति के बारे में गाइडेंस देती है। इसकी शिक्षाएँ नैतिक जीवन, मन पर कंट्रोल और मन की शांति के लिए प्रेरणा देती रहती हैं, और इसके ट्रांसलेशन इसे दुनिया भर के मॉडर्न रीडर्स के लिए आसान बनाते हैं।
PM मोदी ने हाथ से बना मार्बल का शतरंज सेट भी पेश किया, जिसमें उत्तर प्रदेश के वन डिस्ट्रिक्ट वन प्रोडक्ट इनिशिएटिव के तहत आगरा की मशहूर पत्थर की कारीगरी दिखाई गई है।
इस सेट में अलग-अलग पत्थर के शतरंज के मोहरे, अलग-अलग जड़े हुए मोटिफ और फूलों के डिज़ाइन वाला चेकर्ड मार्बल बोर्ड है। मार्बल, लकड़ी और सेमी-प्रेशियस पत्थरों का कॉम्बिनेशन देखने में शानदार और छूने में अच्छा डेकोर और गेम पीस बनाता है।
प्रधानमंत्री ने महाराष्ट्र का हाथ से बना चांदी का घोड़ा भी गिफ्ट किया, जो अपनी बारीक डिटेलिंग और बढ़िया मेटल वर्क के लिए जाना जाता है। भारतीय और रूसी दोनों संस्कृतियों में, घोड़ा सम्मान और बहादुरी का प्रतीक है। इसका शांत, आगे बढ़ने वाला रुख भारत-रूस की हमेशा चलने वाली और हमेशा आगे बढ़ने वाली पार्टनरशिप का एक उदाहरण है।
दूसरे गिफ़्ट में बढ़िया असम ब्लैक टी भी थी, जो उपजाऊ ब्रह्मपुत्र वैली में उगाई जाती है। 2007 में GI टैग से पहचानी गई यह चाय अपने तेज़ माल्टी फ़्लेवर, चमकदार लिकर और असमिका वैरायटी से पारंपरिक प्रोसेसिंग के लिए जानी जाती है। अपनी कल्चरल विरासत के अलावा, इसे सेहत से जुड़े फ़ायदों के लिए भी महत्व दिया जाता है, जिससे हर कप आरामदायक और हेल्दी दोनों होता है।
चाय के साथ, PM मोदी ने मुर्शिदाबाद का एक सुंदर सिल्वर टी सेट दिया, जिस पर पश्चिम बंगाल के मेटलवर्क को दिखाने वाली डिटेल्ड नक्काशी की गई है। यह सेट भारत और रूस में चाय की मिली-जुली अहमियत को भी दिखाता है, जहाँ चाय आज भी प्यार, मेहमाननवाज़ी और जुड़ाव को दिखाती है।
कलेक्शन को कश्मीरी केसर से पूरा किया गया, जिसे लोकल लोग कोंग या ज़फ़रान के नाम से जानते हैं। कश्मीर के ऊंचे इलाकों में उगाया जाने वाला यह GI-टैग वाला मसाला अपने गहरे रंग, खुशबू और स्वाद के लिए बहुत पसंद किया जाता है। अपने हेल्थ बेनिफिट्स और पारंपरिक हाथ से कटाई के लिए मशहूर, केसर लोकल किसानों के लिए कल्चरल विरासत और आर्थिक महत्व दोनों को दिखाता है।
इन गिफ़्ट्स ने मिलकर भारत की अलग-अलग तरह की विरासत को दिखाया — रूसी गीता के ज़रिए आध्यात्मिक गहराई, शतरंज के सेट के ज़रिए स्ट्रेटेजिक निशान, चाय और केसर के ज़रिए कल्चरल परंपरा, और चांदी की कारीगरी के ज़रिए कारीगरी। हर चीज़ को भारत और रूस के बीच लंबे समय से चले आ रहे और बदलते रिश्ते को सेलिब्रेट करने के लिए चुना गया था।