कपूरथला में तेज़ रफ्तार कार का कहर, एक युवा की मौत